Última etapa, corta pero lejos de ser anodina: el relieve se acentúa claramente respecto a la llanura landesa, con algunos repechos en la corniche vasca entre las estaciones balnearias. Es también la etapa más urbana y animada del recorrido, entre Biarritz y su Grande Plage, y luego Saint-Jean-de-Luz y su puerto pesquero.
El tramo final hacia Hendaya bordea la Corniche vasca, una carretera en balcón sobre el océano con los primeros relieves españoles como telón de fondo — una conclusión espectacular para 1300 km de ruta.
Hendaya-Plage, frente a la bahía de Chingoudy y a Fuenterrabía del lado español, marca el final oficial de La Vélodyssée. Para los más motivados, una forma de continuar por la Eurovelo 1 española, o simplemente de saborear la llegada con una última noche en la costa.
Distancias indicativas; la Corniche vasca impone algunos tramos más ondulados que el resto del itinerario.